Przeginia - kwatera wojenna

Moderator: szkieletek

Awatar użytkownika
szkieletek
Starszy redaktor
Posty: 1033
Rejestracja: 2014-10-15, 23:18
Lokalizacja: Eternia

Przeginia - kwatera wojenna

Post autor: szkieletek »

Na cmentarzu parafialnym w Przegini znajduje się kwatera wojenna z okresu I Wojny Światowej. Pochowano tu około 40 nieznanych z nazwiska żołnierzy. Na tablicy upamiętniającej to miejsce widnieje mocno mylący napis: "Ofiarom wojen poległym i pomordowanym w 70 rocznicę wybuchu II wojny światowej - Mieszkańcy.
Przeginia 1.09.2009R.
"

Źródło moich informacji pochodzi z książki doktora Jerzego Pałosza "Śmiercią złączeni. O cmentarzach z I wojny światowej na terenach Królestwa Polskiego administrowanych przez Austro-Węgry".
Poniżej zamieszczam fragment tej niesamowitej publikacji, poruszający mocno niedoceniany problem prawidłowej identyfikacji historycznej podobnych miejsc:

Kolejnym przejawem utraty pamięci historycznej jest traktowanie cmentarzy
z I wojny jako cmentarzy z II wojny światowej lub jako cmentarzy z obu wojen.
Klasycznym przykładem jest duża kwatera wojenna w Bobinie. Przypadkowe
znalezienie grobu żołnierza radzieckiego w pobliżu kwatery z I wojny światowej
spowodowało zmianę napisów na instalacji upamiętniającej poległych. Dowo-
dem jest zestawienie zdjęć tego obiektu z połowy lat 90. autorstwa Andrzeja
Siwka i współczesnych. (...)
Najnowszym przykładem może być pochodzący z jesieni 2009 r. napis na
pomniku kwatery wojennej z I wojny światowej w Przegini: ,,Ofiarom wojen po-
ległym i pomordowanym w 70 rocznicę wybuchu II wojny światowej". Problem
w tym, że nie ma wiarygodnych informacji o żadnych tamtejszych pochówkach
"pomordowanych" w II wojnie światowej, chociaż Andrzej Siwek w arkuszu
ewidencyjnym cmentarza wspomina o pogłosce, że pochowani tam byli żołnie-
rze niemieccy polegli w styczniu 1945 r. Przede wszystkim jest to jednak miejsce
spoczynku 40 nieznanych żołnierzy z I wojny światowej".
Lokalizacja: http://old.wikimapia.org/#lat=50.241024 ... 9&l=28&m=b
Załączniki
Przeginia 3.jpg
Przeginia 3.jpg (38.03 KiB) Przejrzano 9735 razy
Przeginia 2.jpg
Przeginia 2.jpg (24.62 KiB) Przejrzano 9735 razy
Przeginia 1.jpg
Przeginia 1.jpg (34.31 KiB) Przejrzano 9735 razy
"Wszystko, co dzisiaj było dla nas pamiątką, jutro może być zasypane pyłem zapomnienia. Obowiązkiem żyjących jest zebrać te ułomki i okruchy najdroższych pamiątek przeszłości i w pamięci przyszłych pokoleń zapisać."
ODPOWIEDZ